O vocalista Biff Byford, do Saxon, revelou em mensagem publicada nas redes sociais da banda que passou por uma cirurgia para retirada de um pequeno tumor na próstata e que seguirá com um curto período de quimioterapia. A situação levou ao cancelamento de alguns compromissos e ao adiamento de outros.
Byford explicou: “Oi, aqui é o Biff do Saxon. Quero manter vocês atualizados sobre o que está acontecendo com a minha saúde e por que tivemos que cancelar alguns shows. Eu fiquei doente e, como vocês sabem, já tive um problema no coração. Mas desta vez não foi isso. Fiz uma ressonância da próstata antes de ir para os Estados Unidos, alguns meses atrás, e estava tudo bem. Mas encontraram uma sombra, um tumor, um pequeno tumor que não sabiam que estava lá. Por isso tive que passar por uma operação rapidamente, no dia 8 de julho.”
O vocalista continuou: “Nunca gostamos de cancelar ou adiar shows — isso é uma droga. Mas já se passaram cinco semanas desde a operação e estou bem. Foi um tumor pequeno. Infelizmente, preciso de um curto período de quimioterapia, o que eles chamam de ‘mop-up’, só para garantir que não ficou nada. A operação foi bem-sucedida, retiraram todo o câncer, mas querem ter certeza de que não há nada circulando na corrente sanguínea.”
Por causa do tratamento, a banda terá mudanças na agenda: “Vamos ter que cancelar os shows dos dias 22 e 29 de agosto e também adiar as apresentações na Espanha e França. Elas vão acontecer em abril e maio do próximo ano. Já os shows de novembro no Reino Unido e Irlanda vão acontecer normalmente. Até lá estarei recuperado, vai estar tudo certo.”
Byford também quis afastar rumores sobre sua condição: “Desculpem, porque odiamos cancelar shows, mas quero que vocês saibam o que está acontecendo, já que muita gente especulou que fosse meu coração. Na verdade, encontraram esse pequeno tumor e o retiraram imediatamente. O prognóstico é bom, minha cura está avançando e estou me sentindo bem no momento.”
Ele ainda revelou que tem aproveitado o tempo livre para compor: “Estou escrevendo o próximo álbum do Saxon, finalizando o disco, fazendo arranjos, letras e melodias. Esse é o lado positivo de ter algum tempo livre. Também perdi bastante peso, o que também é um ponto positivo.”
Encerrando a mensagem, Byford disse: “Vamos nos ver em novembro. Mantenham a fé. Tenham um ótimo verão e vou continuar atualizando vocês sobre o que está acontecendo. Então é isso: paz e tranquilidade.”
Ver essa foto no Instagram
Em comunicado adicional, o Saxon explicou que a recuperação de Byford também impacta nos festivais Trutnoff Open Air e Neuborn Open Air, com a participação da banda cancelada neste ano. O grupo destacou ainda que a turnê “Hell, Fire And Steel” no Reino Unido e Irlanda, em novembro, será mantida, e que os ingressos para as datas adiadas continuarão válidos.
Byford, de 73 anos, já havia enfrentado outros problemas de saúde: em 2019, sofreu um ataque cardíaco e passou por cirurgia de ponte de safena tripla, e em 2024 foi submetido a um procedimento para tratar arritmia. Apesar disso, o vocalista reforçou a confiança em sua recuperação atual.
O álbum mais recente do Saxon, Hell, Fire And Damnation, foi lançado em 2024, com produção de Andy Sneap em parceria com Byford, marcando a estreia de Brian Tatler (Diamond Head) como guitarrista oficial.
Clique aqui para seguir o canal ROADIE CREW no WhatsApp
